璞玉獎-潘奕愷

我關注人類馴化與控制自然的行為，從我日常的收集與研究發展創作。現階段以軍犬為主題發展系列作品，作品素材來自二戰到現代的軍犬資料。受到科幻作品的影響，我在創作過程中將自己帶入創造者的身份，在虛構的場景中安排被改造的生物。我使用版畫作為創作媒材，利用紙凹版方便切割與堆疊的特性製作不同姿態的軍犬，有的拼接上機械裝置用來拓展狗的功能，部分結合PS平版印刷手繪機械圖紙與解剖圖鑑，在套印時應用凸版與凹版結合增加色彩變化。

My work explores humanity's impulse to domesticate and control nature, drawing inspiration from my ongoing research and personal collection of historical materials. At this stage of my practice, I focus on military dogs, developing a series based on archival references spanning from World War II to the present day.Influenced by science fiction, I assume the role of a creator throughout the artistic process, constructing fictional worlds inhabited by genetically or mechanically modified animals. Collagraph as my primary medium, Utilizing the ease of cutting and stacking characteristics of intaglio printing, and assembling enables me to produce military dogs in a wide range of postures. Some are fitted with mechanical devices that extend their physical capabilities, while others are combined with hand-drawn engineering blueprints and anatomical illustrations created through Presensitized Offset Plate .During printing, I integrate relief printing and intaglio printing techniques to enrich the surface with greater chromatic variation and visual complexity.

璞玉發光-全國藝術行銷活動

115年得獎者

璞玉獎-潘奕愷